这也是刘翔在阔别欧洲室内赛场3年后，首次参赛。他之前在欧洲参加的最后一场室内赛，还是2008年3月在西班牙瓦伦西亚举行的世界田径室内锦标赛。在临时调整了新赛季计划后，刘翔首战被推迟到了本月11日的杜塞尔多夫室内赛。刘翔也难得留在上海，过一个完整的春节。不过，孙海平教练告诉记者，由于刘翔即将赶赴德国参加室内赛，加上还有世锦赛要参加，所以刘翔的假期比普通人要短。“只有除夕和大年初一两天，正月初二就回基地训练了 。”孙海平说。

    虽然假期不长，但刘翔已经习惯了这样的生活，而且对现在的他来说，能正常训练而不是需要小心翼翼地养伤，已经是一件幸福的事了。昨天下午的训练课，孙海平并没有安排大运动量的训练，只是让刘翔进行了一些素质训练。

　　此前“翔之队”一度认为，新近伤愈复出的古巴名将罗伯斯，依旧是刘翔的最大对手。而美国新锐奥利弗在新赛季的强劲表现，让刘翔有了新的劲敌。在前日结束的于德国斯图加特举行的斯巴克森杯室内田径锦标赛上，奥利弗以7秒37的惊人成绩战胜罗伯斯夺冠。这一成绩不仅刷新了今年的世界最好成绩，距全美纪录也仅差0.01秒。而罗伯斯虽然在预赛跑入7秒50，却在决赛中连续打栏被迫退赛。

　　目前，刘翔的状况已大有好转，但奥利弗60米栏的水平也有明显提高。按照孙海平所言跑进7秒60的目标，刘翔在卡尔斯鲁厄赛上恐怕只能甘拜下风了。