【州名】莱茵兰—普法尔茨州（Rheinland-Pfalz，简称莱法州）。

　　【面积】19858平方公里。

　　【人口】409.4万（2019年12月31日），其中外国人49.7万，约占人口总数的12.1%，人口密度为206人/平方公里。39.4%的居民信奉天主教，26.3%的居民信奉新教。

　　【首府】美因茨（Mainz），面积97.7平方公里，人口21.9万。

　　【简况】莱法州位于德国西部，西邻比利时、卢森堡，南与法国接壤。该州地形地貌多样，河流河谷众多，森林资源丰富，40.6%土地总面积被森林覆盖，为全德森林覆盖比例最高的州。

　　【行政区划】二战结束，莱法州由历史上从未统一的几个地区组合而成：普鲁士的莱茵省部分地区、黑森的莱茵河左岸地区和具有巴伐利亚特点的普法尔茨地区。2000年实行的行政区划改革撤销了原有的三个行政大区（Regierungsbezirk），直辖24县、12市。

　　【主要城市】路德维希港（Ludwigshafen，人口17.2万）、科布伦茨（Koblenz，11.4万）、特里尔（Trier，11.1万）、凯泽斯劳滕（Kaiserslautern，10万）。

　　【政治】2016年3月，莱法州举行第17届州议会选举，社民党、自民党与绿党组成联合政府，州长德莱尔（Malu Dreyer，女，社民党）连任。本届州议会101席中，社民党占39席，基民盟占35席，德国选择党占14席，自民党占7席，绿党占6席。

　　【经济】莱法州地理位置优越，交通网络发达，工业基础设施较为完善。2019年，该州国内生产总值为1450亿欧元，同比下降1.3%，占全德国内生产总值的4.2%，在各州中排名第七。对外贸易总额为929.1亿欧元，同比下降11.9%，其中出口额为534.7亿欧元，同比下降10.7%，进口额为394.4亿欧元，同比下降13.4%。主要出口产品为化工产品、载重汽车、机械和医疗用品。2020年11月失业率为5.1%。

　　该州农业发达，是德国第一大葡萄种植区。全德65%的葡萄酒生产和约90%的葡萄酒出口源自该州，其中雷司令白葡萄酒（Riesling）最有名。工业重点为化工、汽车制造、金属加工和机械制造。位于路德维希港的巴斯夫公司是欧洲最大化工企业，位于莱茵河畔韦尔特的梅赛德斯—奔驰韦尔特货车组装工厂是世界上最大的货车工厂，日产量达470辆。着名厨具品牌菲仕乐公司（Fissler）总部位于该州比肯菲尔德地区，该地区最大城市伊达尔—奥伯施泰因（Idar-Oberstein）是德国着名的宝石生产和加工中心。

　　【文教、科技】莱法州有5所大学和16所其他类型高校，其中特里尔大学、美因茨大学、科布伦茨-兰道大学和路德维希港学院设有汉语院系或汉语课程。该州有36所科研机构，凯泽斯劳滕市是德国“工业4.0”研发重镇，也是德国人工智能研究中心的所在地之一（其他所在地分别为萨尔布吕肯、不莱梅和柏林）。此外，该州还积极推动纳米技术、信息通讯技术、新材料、智能设备及生物技术研发。2019年莱法州共登记专利830项，居全德第六，每10万居民专利登记数为20项，居全德第十。

　　莱法州媒体业发达，总部设在美因茨的德国电视二台（ZDF）是欧洲最大的电视台之一，德国西南广播电台（SWR）也在美因茨设有中心。

　　【旅游、交通】莱法州旅游业较发达，2019年共接待游客998.4万人，同比增长0.3%，其中外国游客占20.9%，游客过夜数为2586.9万人次，同比增长0.9%，其中外国游客过夜数占22.6%。莱法州有四处联合国世界文化遗产，分别是施佩尔大教堂（Dom zu Speyer），特里尔的古罗马遗迹、圣彼得大教堂和圣母教堂（Römische Baudenkmäler，Dom und Liebfrauenkirche in Trier），中莱茵河谷上游地区（das Obere Mittelrheintal），北日耳曼—雷蒂恩防线界墙（der Obergermanisch-Raetische Limes，位于莱法州的部分长约75公里）。

　　【对华关系】1989年5月，莱法州与福建省正式建立友好省州关系，并在此框架内加强对华交流合作，双方保持定期高层互访，在经贸、环保、文化、教育、医疗等领域的互利合作富有成效。2002年6月，双方建立经贸合作混委会机制，促进双方企业交流，拓展双向投资和贸易合作新领域。2015年9月，莱法州在青岛和福州分别开设经济代表处。

　　目前，中国与莱法州已缔结7对友好省州及城市。

　　2009年10月，州长贝克访问北京和上海。

　　2010年10月，州长贝克访问北京、上海和福建。

　　2011年4月，福建省副省长陈桦访问莱法州。

　　2012年3月，福建省人才交流协会会长姜信治访问莱法州。

　　2014年4月，州长德莱尔访问福建和北京，出席福建省与莱法州友好省州关系25周年庆祝活动。9月，副州长兼经济部长莱姆克率经济代表团访问青岛、北京、上海、福州。

　　2015年4月，福建省副省长李红访问莱法州。9月，副州长兼经济部长莱姆克率经济代表团访问上海、福州、厦门、青岛。

　　2017年4月，副州长兼经济部长维辛率代表团访问北京、上海、陕西、山东。9月，陕西省委常委、西安市委书记王永康率团访问莱法州美因茨市，两市共同举办“中德历史文化名城对话”活动，中国人民对外友好协会副会长户思社、莱法州内政部长莱文茨、美因茨市长艾普林等出席。

　　2018年4月，副州长兼经济部长维辛率代表团访问陕西、福建，与陕西省签署发展友好省州关系意向书。2018年5月，特里尔市举行纪念马克思诞辰200周年系列活动，中国赠送特里尔市马克思雕像揭幕仪式于5月5日在特里尔市举行，国务院新闻办公室副主任郭卫民出席雕像揭幕仪式。5月6日，特里尔市厦门园举行落成仪式。6月至9月，中国人民对外友好协会、莱法州文化遗产保护与研究总局和德中友好协会联合会共同在特里尔市举办四场“遇见中国——纪念马克思诞辰200周年系列中国文化展”，中国人民对外友好协会会长李小林、江西省副省长吴忠琼出席首场展览开幕式。8月，中德法治国家对话第十八届法律研讨会在特里尔举行，中国司法部长傅政华率团出席。9月，州国务秘书巴巴罗访华并出席在西安举行的第二届中德历史文化名城对话会。

　　2019年5月，州政府在美因茨选帝侯宫举行庆祝与福建省结为友好省州30周年活动。9月，江西省委书记刘奇访问莱法州。9月5日，以“创新创业、遗产保护、城市规划”为主题的第三届中德历史文化名城对话会在特里尔举行。10月，州长德莱尔率团访问北京、上海、福建，与福建省省长唐登杰共同签署《福建省政府和莱法州政府关于推动“中德（福建）教育合作与发展中心”建设的备忘录》。副州长兼经济部部长维辛访问海南省。

　　位于路德维希港市的巴斯夫集团在华经营已有135年历史，在上海、南京和重庆设有生产基地。2018年7月9日，在中德两国总理的共同见证下，广东省人民政府与巴斯夫集团签署了在广东省湛江市建设精细化工一体化基地的合作备忘录，巴斯夫宣布投资100亿美元。2019年11月，该基地正式动工。2019年，巴斯夫大中华区销售额超过73亿欧元，截至年底员工人数为9230名。目前，大中华区是巴斯夫全球第三大市场，仅次于德国和美国。

　　总部位于英格尔海姆市的勃林格殷格翰制药集团于1994年进入中国，目前在华投资总额超过3亿欧元，拥有员工约4500人，2019至2023年计划在华投资1.74亿欧元。

　　2013年3月，上工申贝收购凯泽斯劳滕市百福工业系统及机械股份有限公司，该公司是欧洲最大的专业缝纫机制造商。2017年8月，海航集团收购德国法兰克福哈恩机场，哈恩机场位于德国莱法州，距离法兰克福125公里，是德国政府重要的基础设施类项目，也是德国重要的货运机场之一。

　　2009年，特里尔大学与厦门大学合办孔子学院正式成立。

　　目前，中国是莱法州在亚洲最大贸易伙伴、在欧盟外第二大贸易伙伴。2019年对华贸易总额为52.89亿欧元，同比增长5.69%，其中对华出口为24.13亿欧元，同比增长7.4%，自华进口为28.76亿欧元，同比增长4.3%。中国是莱法州第九大出口目的地国，占其出口总额的4.5%，是其第三大进口来源国，占其进口总额的7.3%。

　　截至2019年底，共有约4570名中国公民居住在莱法州。2019年，莱法州吸引中国游客5.02万人，同比增长13.8%。

　　莱法州对华民间交往十分活跃，全州德中友协联合会以及美因茨—威斯巴登、施佩尔、沃尔姆斯、凯泽斯劳滕、特里尔、科布伦茨等多地德中友协每年都举办丰富多彩的中德文化及民间交流活动。莱法州德中友好协会主席冯˙鲍里斯夫人和该协会前主席嘉斯曾荣获“人民友好使者”称号。